Geriadur ar mediaoù
mise au point
-
1) ~ mécanique
adjusting
kevrikaat, reizhañ, hedrevnañ, hegeidañ
-
2) ~ optique
focusing
stiañ, destiañ
-
~ sur qch, sur qn
focusing on sth, on s.o
stiañ, destiañ war / ouzh udb, ub
-
~ automatique
automatic focusing, auto-focus
unanstiañ
-
~ sur dépoli
through-the-lens focusing
stiañ war amvoull
-
~ à l'infini
focus on infinity
stiañ ouzh an trafell, trastiañ
-
~ précise
sharp focusing
stiañ ogek
-
~ par visée réflexe
reflex focusing
stiañ a-zisvann, stiañ a-gevelvuk
-
distance de ~
focus length
stihed g.-où
-
~ ~ minimum
minimum focus length, minimum of focus, close focus
stihed izek
-
faire la ~ sur qch, qn
to focus on sth, s.o
stiañ, destiañ war / ouzh udb, ub