Geriadur hollek

agitation

nf

1. en parlant d'une chose, le fait d'être animé de mouvements divers, parfois désordonnés lavigañ pao & : lavig g -où l'~ des molécules en suspension lavig ar molekul en arlug l'~ thermique al lavig gwrezel, argwrezlavig . L'agitation des molécules en suspension. L'agitation de la mer, du feuillage, durant la tempête. L'agitation de l'eau dans une zone de courants. Par anal. L'agitation du centre des villes. L'agitation des boulevards.

2. en parlant d'une personne, le fait de manifester une activité incessante et désordonnée, de remuer beaucoup lavigañ pao & : lavig g -où, difretañ pao & : difreterezh g -ioù, birvilhañ pao & : birvilh g -où, berv g -où, lavigañ pao & : lavig g -où L'agitation des enfants dans la cour de l'école. Le malade est dans un état d'agitation extrême.

3. trouble, inquiétude strafuilh g -où, turmud g -où, turlut g -où, trefu g -ioù ; médecine (~ motrice kefraouiñ pao & : kefroù g -eier anomalie du comportement marquée par une activité motrice exagérée et désordonnée ; le plus souvent l'~ est accompagnée de l'excitation strafuilh ar realezh anezhañ muiadur ar fiñverezh, hemañ o vont fourradus ha dizurzhiek ; kevret e vez peurliesañ ar c'hefroù gant ar vroudedigezh une crise anxieuse paroxystique pouvant provoquer des états d'~, de stupeur ou de confusion mentale ur barrad enkrez lemm a c'hell devoudañ kefroù, malouen, arluz. 4. mouvement de masse accompagné de troubles à caractère revendicatif ou subversif trekoù g -eier, fourgas g -où, korzherezh g -ioù, difreterezh g -ioù, difretadeg b -où, kas g -où, mesk g -où, firbouch g -où, morloc'h g -où, bretac'h g -où, strafuilh g -où.

Kent War-lerc'h